natočený čeština

Příklady natočený německy v příkladech

Jak přeložit natočený do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je skutečný filmový záznam natočený ve Strandu Tedem Fitzgeraldem, kameramanem týdeníku.

Ich habe die Verteidigung darüber informiert, dass es sich hier um die Wochenschau-Aufnahme handelt, die von Kameramann Ted Fitzgerald zur Tatzeit gedreht wurde.

Viděl jsem rozhovor s vámi natočený krátce po událostech na Kubě.

Ich sah ein Interview mit Ihnen, nach der Kuba-Sache.

Mám tu natočený přesný čas i místo jeho příchodu. l to, čím změnil tok dějin.

Hier drinnen steckt der genaue Ort und Zeitpunkt seiner Ankunft und die Bilder dessen, was er tat.

Tento film byl natočený poloskrytou kamerou.

Film wurde mit halbversteckter Kamera gedreht.

Poprvé na plátno přichází film natočený podle dvou knih které kdysi otřásly celou generací.

Zum ersten Mal auf der Leinwand, zeigen wir Ihnen einen Film. dessen zwei Bücher einst eine ganze Generation geschockt haben.

Ukázal jsem mu film, natočený skrytými kamerami.

Dann gingen wir in den Filmraum und sahen uns den Film von den versteckten Kameras an.

Mám to natočený.

Ich hab alles auf Band gesprochen.

Mají natočený, jak trénuješ, jak hraješ.

Sie haben Filme des Trainings und der Spiele.

Ah, tady to bylo teda natočený.

Ah, hier wurden die Aufnahmen gemacht.

Teď uvidíte videozáznam natočený dnes časně ráno. necelé 3 míle jihozápadně od Zelenáčovy rokliny..

Diese Bilder wurden in der Gegend von Tenderfoot Gorge aufgenommen.

Každý, kdo provede nějakou transakci, je natočený na tomhle obrazovém záznamu.

Täglich wird jeder aufgezeichnet, der eine Transaktion durchführt.

Dokonce to maj celý natočený.

Die haben die ganze Sache sogar auf Video.

O rok později se jimi natočený filmový materiál našel.

Ein Jahr später fand man ihr Material.

Možná to nechte -chvíli natočený.

Du solltest es eine Weile laufen lassen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...