natočený čeština
Příklady natočený bulharsky v příkladech
Jak přeložit natočený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Následující záběry jsou ze židovského svátku Purim, natočený varšavskými Židy jako kulturní film pro jejich vlastní použití.
Следващите сцени показват еврейският фестивал Пурим. Заснет от варшавски евреи, за лично ползване като културен филм.
Tento film byl natočený poloskrytou kamerou.
Филмът е заснет с полускрита камера.
Je to také starý film, natočený podle knihy.
Знам. Ванина Ванини.
Ukázal jsem mu film, natočený skrytými kamerami.
Показах му филма от скритата камера в музея.
Mám to natočený.
Записал съм ти го.
Máme všechno natočený.
Имаме всичко записано на касета.
Kdyby ses na to chtěl podívat, mám pár na videu. Filmy o Vikingách natočený v Norsku. Jsou fakt skvělí!
Ако искаш, мога да ти покажа норвежки филми за викинги.
Nohy máš špatně natočený.
И си обърнат в грешна посока.
Máme natočený tři čtvrtiny scény a jsou moc pěkný.
Три четвърти от сцената станаха наистина невероятни.
Jestli to nebudeš mít natočený, DA je nebudou žalovat.
Ако го няма на записа, от Областната прокуратура няма да процедират.
A řekni jim, že to mám natočený.
Кажи им, че имам видеозапис.
Dokonce to maj celý natočený.
Дори имат всичко на запис.
Film je natočený.
Лентата е в кутията.
O rok později se jimi natočený filmový materiál našel.
Година по-късно техните записи бяха открити.