odjíždět čeština

Překlad odjíždět německy

Jak se německy řekne odjíždět?

odjíždět čeština » němčina

abfahren wegfahren verreisen fortfahren ausziehen
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odjíždět německy v příkladech

Jak přeložit odjíždět do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Dovedu ho za kopec. Až budeme odjíždět, vrátím se.
Ich gehe mit ihm hinter diesen Hügel und wenn ihr fertig seid, komme ich zurück.
Není třeba hned odjíždět.
Wir haben es nicht so eilig.
Že bych pak nemusela odjíždět?
Würde es Sinn machen, zu gehen, wenn ich das täte.
A když budeme odjíždět, budu mít klíčky od cisterny v kapse.
Wenn wir mit den Fluchtautos abhauen, ist der Lasterschlüssel in meiner Tasche.
Asi jsem neměl odjíždět.
Ich hätte nicht verreisen dürfen.
Proč bych měl odjíždět?
Ich werde noch hier bleiben.
Odsud ve spěchu odjíždět nebudete, když můžeme být nějak nápomocni.
So schnell lassen wir Sie hier nicht weg.
Viděl jsem někoho odjíždět!
Ich sah einen Kerl wegreiten.
Její zaměstnavatel ji viděl odjíždět z města autem.
Krankenhäuser? Vielleicht ein Unfall. Sie verließ die Stadt im eigenen Auto.
Budu odjíždět brzo ráno.
Ich fahre morgen früh.
Viděl jsem vás odjíždět s nepřáteli. Myslel jsem že se mýlím.
Doch Sie fuhren mit der Gegenseite weg.
Ale odjíždět s Beasleym!
Aber ausgerechnet Beasley!
Neměla bys od nás odjíždět, Almo.
Ich wünschte, du würdest bei uns bleiben, Alma.
To jste rád, že už mě vidíte odjíždět.
Sie sind wohl froh, dass ich gehe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakmile si začnou cizinci balit své peníze a odjíždět ze země, jíž nedůvěřují, dolar oslabí.
Indem Ausländer nun anfangen, aus dem Land, dem sie mißtrauen, ihr Geld abzuziehen, wird der Dollar schwächer.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...