předčítat čeština

Překlad předčítat německy

Jak se německy řekne předčítat?

předčítat čeština » němčina

vorlesen verlesen

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady předčítat německy v příkladech

Jak přeložit předčítat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

A mami, prosím, nezačni mu hned předčítat svoje hry, mám ho opravdu ráda.

Und Mutter, bitte lies ihm keines von deinen Stücken vor, wenn er das erste Mal kommt, denn ich mag ihn.

Většinou musím předčítat.

Meist muss ich etwas vorlesen.

Budu ti z ní každý večer předčítat.

Ich werde dir daraus vorlesen. Jeden Abend.

Chceš chvilku předčítat?

Soll ich dir vorlesen? - Ja, das wäre schön.

Můžeš mi to předčítat až do soudného dne.

Du kannst lesen, bis du schwarz wirst.

Doufal jsem, že si z něj budeme předčítat.

Ich hatte gehofft, wir könnten laut daraus vorlesen.

Musím jí předčítat celé hodiny.

Ich muß ihr vorlesen, stundenlang.

Budeš mi předčítat?

Liest du mir was vor?

Já jen žádám, aby bylo svědkyni povoleno předčítat dopis podle zákona č. 612. Aby jí osvěžil paměť.

Ich bitte nur darum, dass die Zeugin den Brief auf der Grundlage der Artikel 6-12 des Beweisrechts von Tennessee lesen darf, um ihr Gedächtnis aufzufrischen.

Mohl bych jí předčítat hlášení o kriminální aktivitě a ona by to považovala za poezii.

Sie würde sogar einen Bericht über kriminelle Aktivitäten für Poesie halten.

A nechtěj, abych ti začal předčítat zákoník práce.

Und komm mir bloß nicht mit diesen Arbeiterrechten.

Přišlas nám předčítat?

Willst du uns vorlesen?

Budu mu předčítat.

Ich wollte es ihm vorlesen.

Očekáváte, že bude jídelna plná lodníků sedět klidně zatím co jim bude někdo předčítat?

All die Crewmitglieder sollen in der Messe sitzen und zuhören, wie jemand vorliest?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »