přesunovat čeština
Příklady přesunovat německy v příkladech
Jak přeložit přesunovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Už není čas to přesunovat.
Uns läuft die Zeit davon.
Musíme je zasáhnut, dokud se budou přesunovat do svých lodí.
Wir müssen sie angreifen, wenn sie auf ihre Schiffe gehen.
Pozor! Dámy a pánové, jsem důstojník New Yorkské policie. Žádám vás, abyste se chovali klidně a tiše, a začali se přesunovat na druhý konec vagonu.
Ich bin PoIizist, bitte gehen Sie ruhig und vorsichtig zum anderen Ende des Waggons.
Budeme se přesunovat jako divý.
Stellung wechseln und zurückfallen. Da.
Pak ji budeš dáš přesunovat.
Dann ziehst du das weiter durch.
Jo. Protože jestli ano, bylo by trapné přesunovat se během slavnosti.
Wäre unangenehm, sich während der Feier umzusetzen.
Podívejte, seržant Scott se bude za tři dny přesunovat.
Sergeant Scott soll in drei Tagen wieder ausrücken.
Brzy ráno se budeme přesunovat.
Wir brechen morgen früh auf.
Řeklo se, že touhle dobou už se budeme přesunovat na Zemi.
Uns wurde gesagt, wir würden jetzt zur Erde zurückkehren.
Dozor ho bude přesunovat dnes v noci, pokud už to neudělali.
Oversight wird ihn heute verlegen, wenn sie es nicht bereits getan haben.
Přesunovat pět tun železa vesmírem není jako objednat si pizzu.
Fünf Tonnen Metall durch das All zu bewegen ist nicht so wie eine Pizza zu bestellen.
No. také mě budou přesunovat. aspoň, že se známe my dvě.
Weißt du. ich werde auch verlegt. wenigstens kennen wir uns dann schon mal.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A protože mají dvojí kulturní kapitál, mohou se relativně svobodně přesunovat mezi různými činnostmi a prostředími - domovem, školou, mládežnickými spolky či městskými centry pro volný čas.
Weil sie ein doppeltes kulturelles Kapital besitzen, können sie sich auch relativ frei zwischen verschiedenen Aktivitäten und Räumen bewegen - zwischen dem Zuhause, der Schule, der Jugendorganisation und den städtische Freizeitangeboten.
Možná hledáte...
přesunout |
přesunout se |
Přesunout kontakt |
přesunout ukazatel |
přesunuli |
přesunutí |
přesunutelný |
přesun |
přesun financí |
přesun obyvatelstva |
přesun dobytka sezonní |
přesun průmyslu do zahraničí
Doporučujeme
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.