přikývnutí čeština
Příklady přikývnutí německy v příkladech
Jak přeložit přikývnutí do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebujem nějaká přikývnutí a reakce na mé odpovědi.
Es fehlen noch deine Zustimmungsgesten wenn du meine Antworten hörst.
Promiňte, hádám, že mikrofon v téhle věci nedokáže zachytit přikývnutí.
Tut mir Leid, Ich schätze, das Mikrofon hier drin nimmt kein Nicken auf.
Takže si vytvoříme znamení, třeba přikývnutí. Bude to jako signál.
Also werde ich dezent Nicken, etwa so. als ein Signal, okay?
Vše, co potřeboval je přikývnutí.
Alles, was er tun musste, war nicken.
Já vím, že chci moc, ale aspoň přikývnutí by bylo skvělé.
Du bist etwas überfordert, aber ein Nicken wäre toll!
Jedno malé přikývnutí.
Nur ein kleines Nicken.
Přikývnutí?
Ein Kopfnicken?
To bylo přikývnutí?
War das ein Ja? - Nein.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pořádá sice volby, ale spíše jako přikývnutí modernitě než proto, aby vyjadřovaly vůli lidu.
Wahlen werden zwar abgehalten, aber mehr als Zugeständnis an die Moderne als um den Willen der Menschen Ausdruck zu verleihen.
To by se samozřejmě změnilo, pokud by Tchaj-wan začal usilovat o nezávislost, avšak něco takového by jen stěží učinil bez souhlasného přikývnutí z Washingtonu.
Natürlich könnte sich dies ändern, sollte Taiwan auf seine formelle Unabhängigkeit drängen; dies aber könnte es ohne entsprechende Ermunterung aus Washington kaum tun.
Možná hledáte...
přikývnout |
přikrytý |
přikazovat |
přikyvovat |
přikutálet |
přikrášlit |
přikrást se k |
přiklánět |
přikoupit |
přikovaný |
přiklopit |
přikládat
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.