přisunout čeština

Příklady přisunout německy v příkladech

Jak přeložit přisunout do němčiny?

Pojďme k nim přisunout tohle.

Der hier kommt davor.

Pojďme k nim přisunout tohle.

Bewegen wir das da rüber.

Tak jo, dáme sem dolů další stůl a už se tady ani nehneme, ale můžeme si je přisunout těsně k sobě, tváří v tvář a hrát třeba Člověče, nezlob se.

Da hinten. Sie kriegen einen Schreibtisch, aber dann ist kein Platz mehr. Wir stellen sie gegeneinander und spielen Schiffe versenken.

Mohli bychom mu přisunout mísu s vodou za kameru.

Könnte er nicht außerhalb des Bildes eine Schale Wasser haben? Ja, das geht.

Hele, opatrně vy dva protože to jak se na sebe díváte co nejdřív sem budeme muset přisunout dětskou stoličku.

Vorsicht, so wie Sie beide sich ansehen, müssen wir bald einen Kinderstuhl hierher stellen.

Je to přímo tady. Možná potřebujete přisunout monitor blíže.

Es ist genau dort.. vielleicht müssen Sie sich ein wenig näher bewegen.

Mám ti přisunout koš blíž k posteli?

Willst du, dass ich den Papierkorb näher zu dir rücke?

Co ta krabice? Mohl byste mi ji přisunout?

Bringen Sie bitte die Kiste näher.

Mohu se přisunout?

Ich darf doch, ja?

Doporučujeme