přisunout čeština

Příklady přisunout portugalsky v příkladech

Jak přeložit přisunout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete mi přisunout tu stoličku?
Importar-se-ia de me passar esse sofazinho?
Pojďme k nim přisunout tohle.
Vamos tirar isto daqui.
Můžete mi to přisunout?
Chegas o tabuleiro para aqui?
Tak jo, dáme sem dolů další stůl a už se tady ani nehneme, ale můžeme si je přisunout těsně k sobě, tváří v tvář a hrát třeba Člověče, nezlob se.
Está bem, pedimos mais uma secretária e não vai haver espaço para circular, mas podemos pô-las frente a frente. Talvez possamos jogar à Batalha Naval.
Můžeš se trochu přisunout?
Por que não se chegam até aqui.
Mohli bychom mu přisunout mísu s vodou za kameru.
Ele podia ter um balde de água fora da câmera.
Možná bysme mohli přisunout postele.
Talvez possamos juntar umas camas.
Všechno, co jsi musel, bylo trochu se přisunout!
Tudo o que tinha que fazer era desviar-se um pouco!
Možná potřebujete přisunout monitor blíže.
Está ali. - Talvez precise de se aproximar?
Mám ti přisunout koš blíž k posteli?
Queres que ponha o balde do lixo perto de ti?
Mohl byste mi ji přisunout?
Pode arrastá-la até aqui?
Mohl by ses přisunout dopředu?
Podes puxar o teu banco para a frente?
Otevřít jí dveře, květiny, přisunout židli.
Abrir portas para ela, flores, abaixar o assento.
Mohli byste mi přisunout ten kontejner?
Acham que consigo saltar para a lixeira?

Možná hledáte...