pochodeň čeština
Překlad pochodeň německy
Jak se německy řekne pochodeň?
pochodeň čeština » němčina
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady pochodeň německy v příkladech
Jak přeložit pochodeň do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jasně, zapálím jednu pochodeň, když přijde po suchu, a dvě, když po moři.
Klar, ich hänge eine Lampe in den Turm. Eine, wenn zu Land, zwei, wenn zur See.
Potřebuju pochodeň, aby tu bylo vidět.
Die brauchen eine Taschenlampe da draußen.
Jsi Boží pochodeň, která osvětluje cestu k svobodě.
Du bist Gottes Fackel, beleuchtest den Weg in die Freiheit.
Zapalte pochodeň!
Zünde die Fackel an.
Byli zabiti muž a žena. A doktor hodil do domu pochodeň a vypálil ho do základů.
Ein Mann und eine Frau sollen dort umgekommen sein.
Vezmi tu pochodeň.
Beekeeper läutet die Glocke.
Pochodeň!
Die Fackel!
Vemte pochodeň!
Nehmen Sie die Fackel!
Vraž mu pochodeň do huby!
Verseng ihm die Fresse!
Věřím, e přijdou dalí a ponesou moji pochodeň vpřed.
Man glaubt, nichts mehr wert zu sein.
Pochodeň!
Eine Fackel!
Pochodeň!
Gebt mir eine Fackel!
Ohnivec takhle luskne prstama, hodí plamennou kouli, a celej barák vzplane jako pochodeň.
Wenn die Fackel so macht: Sie wirft einen Feuerball und das ganze Gebäude fliegt in die Luft.
Boží srdce je hořící pochodeň.
Des Gottes Herz brennt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když však ještě Gore působil jako politik, pochodeň boje proti globálnímu oteplování se mu nést nepodařilo.
Leider jedoch war Gore in seiner Zeit als Politiker als Bannerträger gegen die globale Erwärmung nicht besonders erfolgreich.
Je do očí bijící, že už to není britská, nýbrž francouzská vláda prezidenta Nicolase Sarkozyho, kdo nese pochodeň možného útoku na íránská jaderná zařízení.
Bemerkenswerterweise ist es nicht mehr die britische, sondern die französische Regierung unter Präsident Nicolas Sarkozy, die mit einen möglichen Militärschlag auf die Atomanlagen des Irans liebäugelt.
Nová generace politiků je připravena převzít pochodeň.
Eine neue Politikergeneration steht bereit, um die Fackel weiterzutragen.
Hoří však tato pochodeň stále jasným plamenem?
Aber brennt die Fackel noch immer hell?
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.