podepisovat čeština

Překlad podepisovat německy

Jak se německy řekne podepisovat?

podepisovat čeština » němčina

unterschreiben signieren
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podepisovat německy v příkladech

Jak přeložit podepisovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Co je s tebou? Pobíhat a dávat něco podepisovat v takovouhle dobu.
Wie kannst du jetzt an Papiere denken?
Neměla jsem je podepisovat svým jménem, ale pan Dellarowe chtěl vědět, kdo je namaloval, a nemohla jsem mu říct tvé jméno.
Ich weiß, ich hätte nicht meinen Namen darunter setzen sollen. Mr. Dellarowe wollte wissen, wer sie gemalt hat, und ich konnte ihm nicht deinen Namen geben.
Kde se mám podepsat? Nikde se nemusíte podepisovat.
Ich habe nichts zum Unterschreiben.
Neměl jsem to podepisovat, ale on mě donutil.
Ich hätte das nicht unterschreiben sollen.
Zdálo se, že darovat budovu je hračka. Budu podepisovat, dokud neupadnu.
Anscheinend muss ich Papiere unterschreiben, bis ich umfalle.
Že bych už nemohla podepisovat šeky?
Ich könnte keine Schecks unterzeichnen.
Nevěděl jsem, že budeme něco podepisovat.
Ich wusste nicht, dass wir was unterschreiben müssen.
Nic nebudu podepisovat.
Ich unterschreibe nichts.
Neměl jsem to podepisovat.
Warum hab ich nur unterschrieben.
To jen aby člověk nezapomněl, podepisovat se to nemusí.
Die Liste musst du nicht unterschreiben.
Sama jsi řekla, že bez přečtení se nemá nic podepisovat.
Du hast selbst gesagt, man soll alles gründlich durchlesen.
Podepisovat jsou oprávněni pan Borowiecki nebo pan Moryc Welt.
Die Verpflichtungen werden die Herren Borowiecki oder Welt unterschreiben.
Snad bych zatím mohl začít podepisovat.
Ich kann ja schon mal unterschreiben.
Nebo by je mohli podepisovat zástupci ředitelů.
Hilfsreferenten unterschreiben?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud jde o Německo, to zase umí lépe podepisovat dohody o posílení obranné spolupráce mezi evropskými zeměmi, než je dodržovat.
Andererseits fällt es Deutschland leichter, Abkommen über bessere Zusammenarbeit der Europäer auf dem Gebiet der Verteidigung zu unterschreiben, als sie dann auch einzuhalten.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...