podivín čeština

Překlad podivín německy

Jak se německy řekne podivín?

podivín čeština » němčina

Spinner Sonderling Exzentriker Kauz Freak
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podivín německy v příkladech

Jak přeložit podivín do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Podivín, že ano? Netrpí nějakou chorobou?
Merkwürdiger Mann, leidet er an irgendetwas?
Jen se zdál být podivín, ale neškodný.
Er schien exzentrisch, aber harmlos.
To, že je Teddy podivín, ještě neznamená.
Nur weil Teddy komisch ist?
Jste podivín.
Sie sind so einer.
Podle některých lidí je trochu podivín, ale já vždycky.
Manche Leute sagen, er sei seltsam, aber ich dachte immer.
Potlouká se tu nějaký podivín.
Ein Subjekt treibt sich hier herum.
No, mezi námi, byl to trochu podivín.
Unter uns, er war schon etwas seltsam.
Vy jste ale podivín, pane Smithi.
Was für ein seltsamer Kauz Sie sind.
Jste podivín, pane Lane.
Sie sind ein seltsamer Mann, Mr. Lane.
Byl to podivín.
Quint war ein gemeiner Lump.
To je ale podivín.
Ein seltsamer Bursche.
Podivín?
Seltsam?
Je to vážně podivín, dokonce i na Američana.
Sein Benehmen ist selbst für einen Amerikaner seltsam.
Vždyť je to úplný podivín!
Anführer, eine so zwielichtige Gestalt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hirschman tudíž vypadá čím dál méně jako podivín, za něhož se sám považoval.
Aus diesem Grund erscheint Hirschman immer weniger als der Außenseiter, als den er sich selbst immer sah.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...