potulný čeština

Překlad potulný německy

Jak se německy řekne potulný?

umherwandernd reisend peripatetisch herumziehend

Doporučujeme

Jak přeložit potulný do němčiny?

Nebo to možná byl potulný kmen rudochů.

Oder vielleicht waren es Rothäute?

Jsem potulný artista.

Ich bin reisender Künstler.

Je to potulný masér.

Er ist ein reisender Masseur.

Jsem jen potulný masér.

Ich bin nur ein Masseur.

Není to žádný potulný masér.

Er ist kein gewöhnlicher Masseur.

Potulný rytíř?

Ein reisender Ritter?

Takže ty jsi potulný kněz, co tu slouží svým lidem?

Du bist Wanderpriester und predigst deinen Leuten hier draußen?

Můj pán, Don Quijote. potulný rytíř. a ochránce spravedlnosti a strůjce. skutků vznešených, dovoluje si žádá o pohostinství!

Fahrender Ritter. -..fahrender Ritter, Verteidiger des Rechts und ein Mann. erhabener Unternehmungen, bittet um die.

Jak je všeobecně známo, každý rytíř musí mít svou dámu. neboť potulný rytíř bez lásky. je jako tělo bez duše.

Jeder Ritter braucht eine Dame. Denn ein Ritter ohne Dame ist ein Körper ohne Seele.

Ty musíš být potulný lovec!

Du bist ein herumziehender Jäger, oder?

Potulný návštěvník?

Die Gäste aus der Vergangenheit?

A ty, Lafline, přestaň učit ty potulný pankáče ústavu. - Uvidíme se na srazu vězňů po 10 letech.

Laughlin, hör auf, Punks das Gesetz zu erklären!

A ty, Lafline, přestaň učit ty potulný pankáče ústavu.

Laughlin, hör auf, Punks das Gesetz zu erklären!

Poznávám tě, ubohý potulný pěvče!

Ich habe dich erkannt - der arme Aschug!

Doporučujeme