spořádaně čeština

Příklady spořádaně německy v příkladech

Jak přeložit spořádaně do němčiny?

Místo toho, aby seděli spořádaně u stolu a večeřeli. vyjou a řvou na sebe jako tlupa strašidel.

Anstatt anständig sitzen zu bleiben, rennen und jaulen sie hier rum.

Tak vyřiďte Jeho Veličenstvu, že můj manžel zůstane takový, jako byl až dosud! -Ale Vaše Výsosti.! -Do dnešního dne jsme žili šťastně a spořádaně.

Dann sagen Sie Seiner Majestät, dass mein Mann bleibt, wie er ist.

Sundejte prosím ze stěn veškeré obrázky, pohlednice, kalendáře s nahými slečnami atakdále, aby naše pokoje vypadaly upraveně a spořádaně.

Alle Bilder, Postkarten, Nacktkalender etc. Sind von den Wänden zu entfernen damit unsere Zimmer sauber und ordentlich aussehen.

Dobrá, jdu první a všichni za mnou. Spořádaně, prosím.

Ich gehe als Erster, und ihr folgt mir.

A my šukali bezpečně, spořádaně, profesionálně a po vojensku.

Und wir konnten auf sichere, ordentliche, tüchtige, militärische Art bumsen.

Používá příručku námořní pěchoty, i když jde skočit na svou starou, aby se ujistil, že jedná spořádaně, profesionálně a po vojensku.

Er befragt das Marine-Korps-Handbuch, bevor er seine Alte besteigt, um sicher zu sein, dass er ordentlich, tüchtig und militärisch vorgeht.

Nastupte si spořádaně do vlaku.

Bitte drängeln Sie nicht beim Einsteigen.

Postupujte spořádaně k radnici, prosím.

Gehen Sie zur Stadthalle. Dort wird man ihre Fragen beantworten.

San Angeles se stane majákem, spořádaně jako mraveniště.

San Angeles wird zum Hort der Ordnung, mit der Reinheit eines Ameisenhaufens.

Takhle s vámi jednají, když chcete spořádaně chránit své dobré jméno.

Arschloch!

Spořádaně, to mě podrž. - Ticho, všichni.

Es gibt genügend Beweise, um Anklage zu erheben.

Pokud dáte přednost odjezdu, učiňte tak spořádaně.

Falls Sie die Stadt verlassen wollen, tun Sie das bitte diszipliniert.

Žiju spořádaně.

Ich bin nämlich aus der Szene raus. Ich lebe anständig.

Pracuje v oddělení docela spořádaně.

Er arbeitet in der Station als Krankenwärter.

Doporučujeme