strapaziös němčina

únavný, vyčerpávající, unavujicí

Význam strapaziös význam

Co v němčině znamená strapaziös?

strapaziös Adjektiv

— so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; für jemanden voller Schwierigkeiten seiend Die Arbeitsbedingungen für Filmschaffende sind meist strapaziös. Kurz vor der Kommunalwahl ist in Aying bei München eine ungewöhnliche Altersgrenze eingeführt worden: Wer älter ist als 70 Jahre, dem sei das strapaziöse Auszählen nicht mehr zuzumuten. Die abgewiesenen Wahlhelfer sehen das allerdings ganz anders. Kaum eine Bühne der Welt, die 2013 ohne Wagner auskommt. Gute Wagner-Solisten waren schon immer Mangelware, im nächsten Jahr dürfte der Reigen der Aufführungen für die Mitwirkenden besonders strapaziös sein.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad strapaziös překlad

Jak z němčiny přeložit strapaziös?

strapaziös němčina » čeština

únavný vyčerpávající unavujicí namáhavý

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako strapaziös?

strapaziös němčina » němčina

anstrengend beschwerlich mühselig mühsam ermüdend schwierig schwer schweißtreibend mühevoll kräftezehrend kraftzehrend kraftraubend heavy hart fordernd auszehrend aufwändig aufwendig anspruchsvoll abtragend

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady strapaziös příklady

Jak se v němčině používá strapaziös?

Citáty z filmových titulků

Es wird strapaziös, das wissen wir, aber wir brauchen eine Experten im Bergsteigen und Wissenschaftler in einer Person.

Je to vysilující, jak sami dobře víme, a proto potřebujeme odborníka na horské lezení a vědce v jedné osobě.

Das könnte aber strapaziös werden.

To asi bude dost vyčerpávající, Rory.

Viel zu strapaziös.

Příliš namáhavé.

Sein Bedürfnis nach meiner Anerkennung ist strapaziös.

Už mě vyčerpává jeho potřeba být schválený.

Geisteskranke und unheilbare Fälle. Ich ziehe den Hut vor Ihnen. Das muss ausgesprochen strapaziös sein.

Jane, sestru Millerovou už znáte, tohle je sestra Lee, sestra Bernadette a sestra Franklinová.

Ihr Leben, wie strapaziös!

Váš život je vyčerpávající! Vidím děvče na pláži.

Agent Gaads Zeitplan ist. strapaziös.

Program agenta Gaada je. vyčerpávající.

Wer hätte gedacht, dass eine Übersetzung so strapaziös sein kann?

Kdo by řekl, že překládat je tak náročné.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »