zachvátit čeština

Překlad zachvátit německy

Jak se německy řekne zachvátit?

zachvátit čeština » němčina

ergreifen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zachvátit německy v příkladech

Jak přeložit zachvátit do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Je to nákaza, která hrozí stát se pandemií a zachvátit prostě celý svět.

Das ist eine Seuche, die droht zur Pandemie zu werden und einfach die ganze Welt zu befallen.

Spojené Národy vydaly výnos, aby se lidé nenechali zachvátit panikou.

Die Vereinten Nationen haben eine Veröffentlichung herausgegeben, in der Sie die Bürger der Welt bitten, nicht in Panik zu geraten.

Chápu, jak žal dokáže někoho zachvátit, ale tady šlo o něco víc.

Ich verstehe, wie Trauer jemanden beeinflussen kann, aber das war mehr.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teď když se tyto boomy zvrátily, světovou ekonomiku by mohl zachvátit propad důvěry a uvrhnout ji do recese.

Nun, da sie sich umgekehrt haben, könnte ein Vertrauensrückgang die Weltwirtschaft ergreifen und sie in die Rezession stürzen.

Získá-li Írán jaderné zbraně, může ho stejně jako předtím nacistické Německo zachvátit vražedné šílenství, které bude Izraeli hrozit katastrofou.

Wenn der Iran in den Besitz von Atomwaffen gelangt, könnte er wie ehemals Nazi-Deutschland von einem mörderischen Wahnwitz erfasst und für Israel zu einer verheerenden Bedrohung werden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...