zachvátit čeština

Příklady zachvátit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zachvátit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale od jedné chvíle byli stále a stále iracionálnější snažili se nám ubližovat, zachvátit naše území.
Но оттогава започнаха да стават все по безразсъдни търсеха начин да ни наранят, да завладеят територията на Сентори.
Musel jsem si je zapsat, protože by mě mohlo zachvátit něco horšího, než je smrt.
И трябва да ги напиша, иначе ще ме сполети нещо по-лошо и от смъртта.
Spojené Národy vydaly výnos, aby se lidé nenechali zachvátit panikou.
ООН моли гражданите на Земята да запазят спокойствие.
Stejně jako, že sněhová bouře může zachvátit východní pobřeží 4 července.
Колкото е шансът снежна буря да удари източното крайбрежие на 4-ти юли.
Dvě obrovské krize měly zachvátit svět.
Две огромни кризи ще погълнат света.
Jestli je umění pro něco dobré, tak dokáže roztát led, který někdy zachvátit ženské srdce.
Ако има нещо, в което изкуството е добро, е да размеква леда, който често обхваща женските сърца.
Víte, svět se chystá zachvátit oheň.
Е, светът е на път да избухне в пламъци.

Možná hledáte...