zasloužilý čeština

Překlad zasloužilý německy

Jak se německy řekne zasloužilý?

zasloužilý čeština » němčina

verdient verdienstvoll verdienend
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zasloužilý německy v příkladech

Jak přeložit zasloužilý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Inspektor Dixon. zasloužilý příslušník a výborný odborník. podle spolehlivých informací a solidní detektivní práce. zatkl Paula Hilla. a ten pod tíhou špatného svědomí učinil přiznání.
Inspektor Dixon. ein ausgezeichneter Polizist mit großer Sachkenntnis. verhaftet auf Grund zuverlässiger Informationen und guter Polizeiarbeit. Paul Hill. der, von Schuld und Schande über sein Verbrechen übermannt, gestand.
Pan Stockton není jenom můj šéf, Richarde, je taky zasloužilý člen společnosti.
Er ist aus eigener Kraft ein Teil der Firma geworden.
Kdysi ředitel školy a zasloužilý učitel národa.
Einst Schulleiter und verdienter Lehrer des Volkes.
Zasloužilý profesor angličtiny na univerzitě, prý je velice vážený.
Clancy, 43, Sternzeichen Krebs. Er ist Professor für Englisch an der U-Dub und, wie mir gesagt wurde, sehr angesehen.
Je to zasloužilý veterán.
Er ist ein distinguierter Veteran.
Nikdo zasloužilý v umění války by nikdy nepoužil děla.
Niemand Würdiges verwendet in der Kunst des Krieges jemals Kanonen.
Ale je to zasloužilý hrudní chirurg, Alexi.
Aber er ist ein renommierter Thorax-Chirurg, Alex.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V ústavu, kde působím, pracuje jistý zasloužilý vědec - velmi laskavý pán a uznávaný badatel.
An meinem Institut gibt es einen Professor, der zu den nettesten und besten Forschern hier zählt.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...