zasloužený čeština
Překlad zasloužený německy
Jak se německy řekne zasloužený?
zasloužený čeština » němčina
Příklady zasloužený německy v příkladech
Jak přeložit zasloužený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to zasloužený osvobozující rozsudek!
Der Freispruch ist verdient.
Přinášíš hříšníkům jejich zasloužený trest.
Du führst die Sünder der verdienten Strafe zu.
A vy, pánové, kteříjste tak svědomitě pracovali. v našem četnickém sboru. rádi uvítáte zasloužený odpočinek.
Was also ist zu tun? Sie haben aufopfernd und verantwortungsvoll dem Staate gedient. Deshalb dürfen Sie nun aus vollem Herzen lhren wohlverdienten Ruhestand genießen.
Posádka Enterprise je připravena na zasloužený odpočinek a rekreaci.
Die Besatzung der Enterprise ist bereit für ein wenig wohlverdiente Ruhe und Freizeit.
Další zasloužený vítězství.
Noch ein wohlverdienter Sieg.
Zasloužený.
Sie haben es verdient.
Zcela zasloužený.
Voll und ganz, Peter.
Váš věhlas coby bojovníka je opravdu zasloužený.
Ihre Shaolin-Techniken sind hervorragend.
Proto jsem se rozhodla udělit vám titul Lord Burghley, a usnadnit vám tak odchod na zasloužený odpočinek. - Madam.
So sollt ihr denn fortan Lord Burghley sein, damit ihr es im Alter leichter habt.
Takže jménem Národní baseketballové ligy bychom vám rádi předali letošní zasloužený Denslow Cup.
Lm Namen der National Baseketball League überreiche ich den Beers den diesjährigen Denslow-Cup.
Za váš zločin příde zasloužený trest.
Der Gerechtigkeit wird Genüge getan werden.
Antariané nás pozvali na bujaré oslavy po ukončení závodu, což dvěma z mých důstojníků umožnilo vzít si pár dní volno na zasloužený romantický výlet.
Die Antarianer haben uns eingeladen, an den Feierlichkeiten teilzunehmen, sodass zwei meiner Offiziere Zeit für einen romantischen Ausflug haben.
Mimoto je Halloween, kdy si vše nadpřirozené vychutnává zasloužený odpočinek.
An Halloween legen selbst übernatürliche Gefahren eine Pause ein. Das solltest du auch.
Povstaňme. a vzdejme zasloužený hold. dokonale nadýchanému nákypu. - Toma Ripleyho. - Výborně!
Halten wir einen Moment inne, um dieses Meisterwerk von Soufflee gebührend zu würdigen.
Možná hledáte...
zaslouženě |
zasloužený trest |
zasloužilý |
zasloužil |
zasloužit |
zasloužit si |
zaslepit |
zaslíbit |
zaslíbený |
zasluhující |
zaslechnout |
zaslepení
DoporučujemePatnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.