zugezogen němčina

bezeslunečný

Překlad zugezogen překlad

Jak z němčiny přeložit zugezogen?

zugezogen němčina » čeština

bezeslunečný
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zugezogen?

Příklady zugezogen příklady

Jak se v němčině používá zugezogen?

Citáty z filmových titulků

Ich hab den Vorhang zugezogen.
Jsem zakrytá.
Das Netz wird zugezogen.
Síť se zatahuje.
Und wie haben sich diese unglücklichen Herren. jene mittelalterliche Erkrankung zugezogen?
A jak se těm nešťastným pánům. tato středověká nepříjemnost přihodila?
Sie sind zugezogen, Liebling.
Jsou zatažené, zlato.
Die Vorhänge waren zugezogen?
Závěsy byly zatažené?
Haben Sie sie selbst zugezogen?
Zatahovala jste je sama?
Nein, ich habe sie zugezogen, bevor ich wegging.
Ne, inspektore, zatáhl jsem je před odchodem já.
Hast du dir keine Kopfverletzung zugezogen?
Seš si jist, že sis nezranil hlavu?
Und mir Ihren Zorn zugezogen.
A taky jsem nepočítal s vaším zavilým odporem.
Sie haben sich meinen Zorn zugezogen.
Vysloužil jste si můj hněv.
Hast sie dir selbst zugezogen. Ich hoffe, deine Tat treibt dich in den Wahnsinn.
Doufám, že tě bůh umučí až k zešílení.
Tut mir Leid, Sir. Er muss sich eine leichte Erschütterung zugezogen haben.
Promiňte, ale je rozrušený.
Beim Evangelisieren der Eskimos. hat sie sich eine Erkältung zugezogen.
Obracela na víru Eskymáky.
Könnte er sich diese Verletzungen vorher zugezogen haben?
Je možné, že k těm jeho zraněním došlo ještě před jeho zajetím?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Er hat den Überblick darüber verloren, wie oft er sich die Krankheit zugezogen hat.
Kolikrát chorobou onemocněl celkem, už ani nedokáže spočítat.
Er hat sich auch den Zorn des syrischen Verbündeten Iran zugezogen, der mit einer Verringerung seiner finanziellen Unterstützung für Hamas reagiert hat - und Maschaal somit eine wichtige Quelle verwehrt, die ihm Einfluss innerhalb der Bewegung verschafft.
Vyvolalo také hněv syrského spojence Íránu, který reagoval snížením finanční podpory Hamásu - čímž Mašálovi odepřel klíčový zdroj vlivu uvnitř tohoto hnutí.
Nach dem Hurrikan Gilbert stiegen die Überweisungen um 25 Cents pro Dollar Hurrikanschaden, den sich Haushalte zugezogen hatten.
Po hurikánu Gilbert se zásilky zvýšily o 25 centů na každý dolar škod, jež domácnosti během katastrofy utrpěly.
Er hatte sich eine Haarzellenleukämie zugezogen und sollte 1976 als Patient der UCLA-Schule für Medizin die Milz entfernt bekommen.
Slezina mu byla odoperována v UCLA Škole medicíny v roce 1976.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »