žízeň čeština

Překlad žízeň portugalsky

Jak se portugalsky řekne žízeň?

žízeň čeština » portugalština

sede fome

Příklady žízeň portugalsky v příkladech

Jak přeložit žízeň do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem žízeň.
Eu estava com sede.
Máte všichni žízeň?
Estão todos com sede?
Jakto, že vždycky dostaneš žízeň, když jdu spát?
Porque é que tem sede sempre quando eu estou dormindo?
Tvou žízeň po životě.
Tu tens toda a paixão pela vida que eu não tenho.
Děkuji, nemám žízeň.
Obrigada, não tenho sede.
Pálení rtů, které nezpůsobila žízeň, ale něco tisíckrát dráždivějšího a úchvatnějšího.
Um calor nos lábios que não é sede, mas algo 1.000 vezes mais estonteante e exaltante que a sede.
Teď můžete tančit, aby vám bylo horko. Když vám je horko, máte žízeň, a to my potřebujeme.
Agora, podem dançar, porque, quando dançam, ficam com calor e depois ficam com sede e é isso que queremos.
Connore, máte žízeň a noc je mladá.
Connor, tem sede, e a noite é uma criança.
Já mám žízeň!
Estou cheio de sede!
Na žízeň není nic lepšího, než být nataženy na skřipci..
Não há nada como um aparelho de tortura para despertar a sede.
Číta žízeň.
Cheetah com sede.
Naučit najít voda, když žízeň, najít potrava, když hlad.
Ensinar a Boy a encontrar agua se tiver sede, encontrar comida se tiver fome.
Já nemám žízeň.
Não estou com vontade.
Můj krk má větší žízeň než nohy.
A minha garganta precisa mais do que os pés.

Možná hledáte...