ženit čeština
Překlad ženit portugalsky
Jak se portugalsky řekne ženit?
Příklady ženit portugalsky v příkladech
Jak přeložit ženit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Hardwicku, drahý pane, jeden z naších hostů nás informoval. že se bude dnes večer ženit.
Gostaríamos de saber se nos dispensa a suite dos noivos. Dispensar? Mas nós.
Prostě se budu ženit, a nepřerušuj mě.
Vou-me casar. Não me interrompa.
Jen jsem přemýšlel, ty se budeš ženit brzy, viď?
Já me sinto melhor. -Stanley.
Ona má vnuka. Je sice trochu starší, ale chtěl by se ženit.
Ela tem um sobrinho, um pouco mais velho, mas em caso de necessidade.
Mám se za měsíc ženit.
Vou casar para o mês que vem.
Až se bude chtít ženit on, budeš mu akorát překážet.
E quando ele se casar, por-te-á de lado.
Bude se znovu ženit.
Vai-se casar outra vez.
Mohl bych se ženit rovnou.
Já estou pronto.
To je velmi snadné. -Vy se snad hodláte ženit?
Está pensando em casar?
Kde je ten, co se má ženit?
Onde está o cowboy que vai casar?
Ženit?
Casar?
Bude se ženit.
Ele vai casar-se.
Tři z nich bych se mohli pomalu ženit a já vdávat.
Três deles são velhos o suficiente para se casar, e eu também.
Ale nechci se ženit.
Só não me quero casar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Janičářům nebylo dovoleno se ženit ani vlastnit majetek, což u nich bránilo vzniku věrnosti vůči čemukoli mimo sultánský dvůr.
Os janízaros não estavam autorizados a casar ou a possuir propriedades, o que os impediu de desenvolverem lealdades fora da corte imperial.