ženit čeština
Překlad ženit francouzsky
Jak se francouzsky řekne ženit?
Příklady ženit francouzsky v příkladech
Jak přeložit ženit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Král Gunther, se chce rovněž ženit.
Le roi Gunther souhaite lui aussi prendre femme.
Ty se chceš ženit?
M'épouser, moi.?
Budu se ženit, Poole.
Je vais me marier, Poole.
Pane Hardwicku, drahý pane, jeden z naších hostů nás informoval. že se bude dnes večer ženit.
Nous avons besoin de la chambre nuptiale pour un de nos clients qui se marie.
Protože se chce ženit.
Il veut se marier.
Vaska se bude ženit.
Vassili s'apprête à se marier.
Prostě se budu ženit, a nepřerušuj mě.
Parce que. Parce que je me marie, un point c'est tout.
Nepočítal jsem s tím, že se tvůj vetchý bratr bude ženit.
Je ne pensais pas que ton frère décrépit se marierait.
Nemám žádné právo někoho milovat, ani se ženit.
Je n'ai pas le droit. d'aimer et de me marier.
To bude ještě nějaký čas trvat, protože tady se on ženit nebude.
Dieu y veillera. Sûrement pas. Il ne se mariera pas ici.
Jsem velmi vděčný, ale omluv mě, jdu se ženit.
Excusez-moi, mais je vais me marier.
Ale já musím. Mám se totiž ženit.
J'ai l'intention de me marier.
Pozor,Tommy. Zdá se, že se tvůj švagr bude ženit.
Attention, Tommy, ou vous allez être beaux-frêres.
Je to všechno pouze moje chyba. Měl jsem kurz materializace navštěvovat déle. Ale ty jsi trval na tom, že se chceš v sobotu ženit.
Je devais bûcher le cours de matérialisation, mais tu allais épouser Mary.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Janičářům nebylo dovoleno se ženit ani vlastnit majetek, což u nich bránilo vzniku věrnosti vůči čemukoli mimo sultánský dvůr.
N'étant autorisés ni à se marier ni à accéder à la propriété, les Janissaires ne pouvaient donc pas développer d'intérêts en dehors de la cour impériale.