ženich čeština

Překlad ženich portugalsky

Jak se portugalsky řekne ženich?

ženich čeština » portugalština

noivo prometido nubente namorado homem

Příklady ženich portugalsky v příkladech

Jak přeložit ženich do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemyslím si, že ženich tady dnes bude. - Velmi dobře, pane.
Creio que o noivo não virá esta noite.
Pan Kennedy byl můj ženich!
Ele era o meu namorado e ela casou com ele!
A co ženich?
E o noivo?
A tak, jak se ženich vydává nevěstě, nechť je mu tato inspirací i oporou, nechť se s ním spojí ve všech životních zkušenostech, k nimž je jejich cesta zavede.
Assim como o noivo se entrega à noiva. Então, que seja esta a inspiração e o apoio para ele. E que compartilhe com ele de todas as experiências que a vida oferece.
Ženich, ty hňupe.
O noivo, idiota.
Kde je ženich? - Ještě tady není.
Ainda não chegou.
Tohle je ženich, pan Varnay A tohle je paní Cornetová.
Este é o noivo, M. Varnay e esta é Mme.
Já budu ženich.
Não se vire!
Víte, ženich se nedostavil.
Sabem o que fazer?
Ženich není důležitý, že jo, synu?
Óptimo, óptimo. Sei que dará tudo certo e será um lindo casamento.
Přijel ženich.
O noivo chegou.
Mohla by laskavě nevěsta a ženich přistoupit blíže?
O noivo e a noivo fazem o favor de avançarem?
A ne ženich.
Não aquele vigarista.
Ženich odjíždí.
O noivo está de pertida.

Možná hledáte...