životnost čeština

Překlad životnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne životnost?

životnost čeština » portugalština

duração durabilidade ciclos de vida animacidade

Příklady životnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit životnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zabraňuje rezivění a navíc prodlužuje životnost karoserie.
Evita a ferrugem, dá vida ao corpo.
Prodlužuje se tím životnost a snižují náklady.
Prolonga a sua duração, baixa os custos operacionais.
Životnost normálního graffiti dneška je pouze několik měsíců.
Na média a vida útil de uma peça hoje é de apenas alguns meses.
Průměrná životnost novýho pilota je dvacet minut.
O tempo médio de esperança de vida para um novo piloto é de vinte minutos.
Aha. Tak průměrná životnost. je dvacet minut.
Esperança de vida. de vinte minutos.
Došlo k chybě ve výpočtu. Moje IQ se zdvojnásobilo, ale životnost byla exponenciálně snížena.
O meu QI duplicou, mas a minha esperança de vida diminuiu exponencialmente.
Inteligence komprimována, životnost 2,35.
Esperança de vida reduzida. Restam 2.35 minutos. - Diga?
Že moje životnost končí do dvou minut.
Vou expirar em menos de dois minutos.
Tvůj pohybový systém byl zničen a tvá životnost je momentálně 67 minut.
O teu sistema ambulatório está completamente destruído, e só te restam 67 minutos de vida.
Tak se jeho životnost ztrojnásobí.
Assim ele durará 3 vezes mais.
Zjistili jsme, že triplikované kopie mají omezenou životnost.
No laboratório, as cópias não duravam muito tempo.
Ale motoru se sníží životnost.
O carro anda mais rápido mas o motor vai quebrar mais cedo.
Už operuje více než rok-- to je déle než její životnost.
Ele tem operado por mais de um ano. mais tempo do que ele foi desenhado para funcionar.
Životnost výtažku Chiméry ukončena.
Validade de Quimera extinta.

Možná hledáte...