antipatie čeština

Překlad antipatie portugalsky

Jak se portugalsky řekne antipatie?

antipatie čeština » portugalština

antipatia quezília ojeriza repugnância ódio aversão

Příklady antipatie portugalsky v příkladech

Jak přeložit antipatie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Soudím, že její antipatie vychází ze strachu.
Seu desagrado, acredito, está baseado no temor.
Nerada bych získala vaše antipatie.
Não quero criar-lhe expectativas.
Vaše osobní antipatie vás neopravňují.
A sua antipatia por ela não lhe dá o direito de.
Ví, že máš zřejmě jisté antipatie ke svému otci.
Acha que poderás ter sentimentos negativos para com o teu pai.
Doufal, že ty antipatie by nám mohly vzájemně prospět.
Esperava que esses sentimentos pudessem ser de vantagem mútua.
Věda prokázala, že kočky chovají k myším a hlodavcům obecně instinktivní antipatie.
A ciência já provou que os gatos têm uma aversão natural a ratos. e aos roedores em geral.
Sympatie a antipatie jdou ruku v ruce.
Gostos e desgostos vão de mão em mão.
Na základě vámi přiznané antipatie vůči Delcampovi jste náš nejpravděpodobnější podezřelý, pane Martine.
Com base na sua antipatia assumida pelo Delcampo, o Sr. Martin é o suspeito mais provável.
Stejné schopnosti,stejné sympatie a antipatie,stejná osobnost, ale zcela oddělit uvědomění.
As mesmas habilidades, gostos, a mesma personalidade, mas com uma consciência completamente separada.
Anonymní člen dolní sněmovny, neznámý, takže žádné antipatie.
É só um membro da assembleia que ninguém conhece o suficiente para odiar.

Možná hledáte...