artífice portugalština
řemeslník, vynálezce, tvůrce
Význam artífice význam
Co v portugalštině znamená artífice?
artífice
Překlad artífice překlad
Jak z portugalštiny přeložit artífice?
Příklady artífice příklady
Jak se v portugalštině používá artífice?
Citáty z filmových titulků
Sou um artífice, apenas. Estou certo de que essa chama existe em um de vós.
Já jsem jen mechanik, ale jsem si jist, že v jednom z vás musí existovat jiskra.
Talvez Mr Clancy seja um artífice de alusões.
Myslím, že pan Clancy má rád tajnosnubné narážky.
Mas como competir, com o Grande Artífice?
Ale jak můžeme soupeřit s velkým Stvořitelem?
É um artífice extremamente engenhoso e astuto.
Je neobyčejně zručný a lstivý umělec.
O trabalho de artífice é fabuloso.
Jsou nádherný, precizní, dokonalý a naleštěný.
Um artífice gosta sempre de saber que o seu trabalho é apreciado.
Řemeslník vždy rád slyší, že jeho práce došla ocenění.
É o negócio dele, Cy, é um artífice das palavras.
Je to jeho obor, Cy. Jazyk ho živí.
Posso ser antiquado, mas, quanto à taça. eu tenho um artífice, um ferreiro.
Možná jsem staromódní, ale mám tu. opraváře, uh, kováře.
Um artífice segundo o teu amo e este padre.
Řemeslník, dle tvého pána a jeho kněze.
Tens mesmo umas mãos de artífice.
Ty umíš šít?
O mau artífice, culpa os seus utensílios.
Mizerný je pracovník, který se vymlouvá na svoje nástroje.
Então porque iria este artífice minucioso cortar e mutilar de forma tão descuidada?
Tak proč by ten samý puntičkářský umělec tak neopatrně řezal a sekal?
A capacidade de artífice é. É impressionante.
Ta zručnost je. pozoruhodná.
Apenas assinalável pelo seu artífice sem vida? Não digas essas coisas.
Hudbu, která je zvláštní jen tím, jak je umělá?
Možná hledáte...
artículo |
artístico |
arteriovenózní |
artigo |
Art deco |
Art déco |
artifício |
artificial |
articular |
articulado |
Artabasdas |
Artabasdo