běžet čeština

Překlad běžet portugalsky

Jak se portugalsky řekne běžet?

correr

Jak přeložit běžet do portugalštiny?

Už musím běžet. Nashle později. - Sbohem.

Tenho de ir-me agora.

Jeden zásah touto zbraní a hned uvidíme, za čím běžet.

Umas gotas disto na pele dele e já temos algo para seguir.

Musíme běžet, Ettie.

Hora de se retirar, Ettie.

Měla bych běžet na policii.

Acho que é melhor chamar a polícia.

Nemusím běžet míli, abych zvedla nohu.

Não preciso de correr um quilómetro para levantar a perna.

Musel jste běžet daleko, když jste se vrátil do Kansasu.

Correram muito para chegar a Kansas!

Už nemůžu běžet.

Não consigo correr mais.

Jestliže utekla s tou cikánskou špínou, nechte ji běžet.

Se ela foi atrás daquele cigano nojento, deixa-a ir.

Nechme ho běžet, vážný případ to není.

Deixem-no ir, não é um caso sério.

Podívej, to bylo když. jsem nechal kameru běžet na stativu, pamatuješ?

Vê, foi quando deixei a câmara ligada no tripé, lembras-te?

Nech ho běžet.

Deixa-o ir!

Drahoušku, už budu muset běžet.

Querida, é melhor ir andando.

Musím běžet, Vine.

Tenho de ir, Vin.

Musím už běžet.

Tenho de ir.