baixinho portugalština
kluk, hoch, chlapec
Význam baixinho význam
Co v portugalštině znamená baixinho?
baixinho
Překlad baixinho překlad
Jak z portugalštiny přeložit baixinho?
Příklady baixinho příklady
Jak se v portugalštině používá baixinho?
Citáty z filmových titulků
Escapando à tempestade, entrou o Baixinho, à procura de um abrigo e de hospitalidade.
A právě zde za strašné bouře se objevil náš človíček, aby tu našel útočiště a snad i teplo domova.
Frango ou não, Big Jim achava o Baixinho muito apetitoso.
Ať už to bylo jakkoli, Big Jim dostal chuť na našeho človíčka.
Big Jim ia para a mina, o Baixinho para seu destino.
Big Jim šel za zlatem, náš hrdina za osudem.
À noite, o Baixinho chegou ao bar, farol dos prazeres, refugio dos sonhos perdidos.
Po všem, co prožil náš človíček tančírna byla pro něj jako radostné světlo, ve kterém se zapomíná na všechny ztracené naděje.
O Baixinho arranjou logo um almoço.
Náš človíček hned vymyslel, jak se nasnídat.
Hank disse ao sócio que o Baixinho guardava a barraca na sua ausência.
Náš hrdina bude pečovat o boudu dokud se Hank nevrátí.
Desde aquela noite, o Baixinho não tinha visto a Georgia.
Náš človíček neviděl Georgii od památné noci v tančírně.
Nos dias seguintes, o Baixinho trabalhou muito para poder arranjar um bom jantar.
Příští dny se náš hrdina nezastavil, aby mohl koupit slavnostní večeři.
O Baixinho acordou, sem saber o que tinha acontecido, mas com a sensação da ressaca.
Náš človíček se probudil, aniž by věděl, co se v noci dělo. A cítil opravdovou kocovinu.
O Baixinho recompôs-se, e disse ao criado que tinham uma convidada.
Náš človíček si posbíral věci a požádal sluhu, aby připravil vše nezbytné pro jeho hosta.
Baixinho, queres que o velho ouça?
Chceš, aby tě sIyšeIi?
Vou pôr muito baixinho, porque tenho coisas para te dizer que não posso gritar.
Pustím ji jen úplně potichu, protože vám chci říct něco, co nelze křičet.
Baixinho, olha a Dinah.
Nekřič, uslyší tě Dinah.
Este foi dedicado. ao tipo baixinho de bigode, Schickelgruber.
Ta měla jméno toho s tím knírkem Schickelgrubera.