bezduchý čeština

Příklady bezduchý portugalsky v příkladech

Jak přeložit bezduchý do portugalštiny?

Co když se ten pustý a bezduchý lhář zhroutí jako domeček z karet?

Se fosse o desmoronamento final de um mentiroso sem sorte nem talento?

Tyhle bezduchý lichotky mě nezajímají.

As tuas adulações tolas não me impressionam.

Skloň se ty bezduchý. Au!

Baixa-te, imbecil.

Ale co se ti může stát strašnějšího, než že zbytek života strávíš jen jako bezduchý tvor?

Conseguias viver contigo próprio? - 1 minuto, 30 segundos e a contar. Eu sei que é uma ideia estúpida.

Je to jen bezduchý idol.

Não, é um ídolo de magia.

To nezní jako ty obvyklý, bezduchý, nudný, seznamovací žvásty. Vypadá to, že máš vopravdu co říct.

Isso não está a parecer a chata e parva tagarelice do costume, mas que tens realmente qualquer coisa para dizer?

Podívej, tohle není umění, je to jen bezduchý blábolení pro břídily, který sotva umí číst.

Olha, isto não é arte, isto são só parvoíces que mal se conseguem ler.

Když vytvoříte bezduchý verš na daný rým, velmi si pohoršíte.

Uma quadra estúpida virar-se-á contra si.

Bezduchý bandita, který zotročí každého, kdo by se mu postavil.

Um salteador sem alma que escravizará quem se opuser.

McGrath je bezduchý zabiják, který není žádný génius.

O McGrath pode ser um assassino perverso mas não é um espírito superior.

Zníš jako bezduchý automat.

Você soa como um andróide sem cérebro.

Možná ti to nebude připadat tak milý, až skočím do Temže a moje bezduchý tělo vyplaví moře.

Muito melhor. Podes não achar isto divertido quando eu saltar da Tower Bridge e for levada para o mar.

Ale je, je bezduchý a úplně necitlivý.

Sim, é. Ele não tem consideração, é insensível.

Jsi líný, namyšlený a bezduchý a myslíš si, že propluješ životem jen díky své kráse a šarmu.

És preguiçoso, presunçoso, descuidado, e achas que vais passar a vida bonito e charmoso.