bitevní čeština

Příklady bitevní portugalsky v příkladech

Jak přeložit bitevní do portugalštiny?

Zaplatil jsem zálohu za bitevní pole na měsíc dopředu.

Tarde de mais. Já paguei um mês de aluguer do campo de batalha.

Nyní běžte na bitevní pole a veďte tyto muže k vítězství.

Agora, vá para esse campo de batalha e lidere esses homens para a vitória.

Manželka nějakého prezidenta ho rozbila o bitevní loď.

A mulher de um presidente atirou-o a um navio de guerra.

Máte křtít bitevní loď v 8.30.

Temos um lançamento num navio ao mar às 8H30.

Bitevní rozkaz armády.

Ordem de batalha do Exército.

Mající cenu bitevní lodi.Veselá přehlídka!

Somos o couraçado.

Na to, aby viděl bitevní pole, je ještě příliš mladý.

É cedo demais para que ele veja um campo de batalha.

Bitevní rychlost!

Velocidade de combate.

Bitevní rychlost!

Velocidade de combate!

Všichni velitelé legií dostali bitevní příkazy.

Os comandantes de todas as legiões já receberam as ordens de combate.

Zakrátko budou vydány nové bitevní příkazy.

Daqui a pouco, serão emitidas novas instruções de combate.

Můj milý, všepřemáhající Marku Licinie Krasse, a co když to bude Spartakus, který překročí bitevní pole a bude hledat vás?

Meu estimado conquistador e se for Spartacus a cruzar o campo de batalha. e a olhar para ti?

Lepší včas zmizet a posypat zem solí, jako staří Římané čistili svá bitevní pole.

É melhor deixar cair tudo e espalhar sal, como faziam os antigos para purificar os campos de batalha.

Pánové, toto je naše bitevní pole.

Meus senhores, eis o nosso objectivo!