dočista čeština
Překlad dočista portugalsky
Jak se portugalsky řekne dočista?
dočista čeština » portugalština
Příklady dočista portugalsky v příkladech
Jak přeložit dočista do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Copak jste se dočista zbláznil?
Endoidecestes?
Dočista lžete.
Pura mentira.
Bez vás bych byl dočista ztracen.
Eu ficaria perdido sem você.
Slyšel jsem o jednom chlápkovi, kterému ruply nervy. Dočista se sesypal.
Soube de um sujeito que perdeu a cabeça.
Kdyby sis navlékl uniformu, vypadal bys dočista jako dřív.
Franz, hoje sou um homem diferente.
Ten drobný mužík šel dočista sám po opuštěném náměstí. Kamkoli vstoupil, vrhal stín.
Sonhei que ele estava andando, sozinho. numa praça deserta duma cidade.
To jste se dočista pomátl?
Só posso concluir que perdeu o juízo.
Dočista vyschlý.
Completamente seco.
No já jsem dočista, dosucha suchý.
Vê como estou seco.
Že už jsem se zbláznila dočista.
Que Mrs. Page se passou.
Myslí jako chlap, chová se jako chlap, a jeden z ní dočista zblbne.
Pensa como um, age como um e, por vezes, faz-me pensar que eu não sou.
Americké vlaky jsou dočista nemožné.
Estes trens americanos são impossíveis.
Za 2000 staletí od této nevysvětlitelné katastrofy. se nakonec i jejich nebes dotýkající se věže z..ze skla. a porcelánu a sklooceli. rozpadly zpět do půdy Altairu-4 a nic,.. dočista nic, nezůstalo na povrchu.
Nos dois mil séculos, desde a catástrofe inexplicada, até as suas torres de vidro, porcelana e aço adamantino, que furavam as nuvens, ruíram de volta para o solo de Altair-4, e nada, absolutamente nada, permanece acima do solo.
Pro mě je dočista mrtvý.
Para mim, está morto e enterrado.