editovat čeština

Překlad editovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne editovat?

editar rever redigir corrigir

Jak přeložit editovat do portugalštiny?

Může je psát, editovat, tisknout, balit a prodávat.

Eu os posso escreve, editar, imprimir, empacotar e vender.

Nejsem ta pravá, kdo by měl editovat příběh Jenny.

Não sou a pessoa certa para editar a história da Jenny.

Vydám tu knihu, když jí budeš editovat ty. Luke.

Vou publicar o livro se o editares.

Budu editovat tvou knihu, protože v ní věřím.

Vou editar o livro porque acredito nele.

No, jestli změníš názor, máš čas do dneška, protože Silver je potřebuje večer editovat a..

Se mudares de ideias, tem até o fim do dia porque Silver precisa editar esta noite, e tenho que. - Espera.

Deacon rád editovat příběh aby ho méně trestuhodný.

O Deacon gosta de editar a história de forma a torná-lo menos culpado.

Halley se rozhodl Newtonovu knihu nejen editovat, ale na své vlastní náklady jí i vydat.

Halley não só resolveu editar o livro de Newton, mas também publicá-lo por sua própria conta.

Editovat je. Poupravit je.

Editá-las, organizá-las.

Mám nápad. mohl bych editovat to video, vystříhat všechny trapné záběry?

Por acaso, tenho uma ideia. E se eu reeditar o vídeo e cortar as partes embaraçosas?

Dobře, teď jsme ti vzít editovat přímo do rádia Pohybem originální mix do všech klubových DJs.

Vamos levar já esta edição directamente à rádio, empurrar a original para todos os DJs de clubes.

Nechci editovat práci někoho jiného.

Não quero editar o texto dos outros.

Není divu, že Wikipedie není přesná, když ji může každý editovat.

Não admira que a Wikipédia nunca seja de fiar. Qualquer um pode editá-la.

Proto letím editovat do Berlína.

É por isso vou voltar para Berlim para fazer a montagem.

Ty ji budeš editovat?

Vais editar o livro?