meditovat čeština

Překlad meditovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne meditovat?

meditovat čeština » portugalština

ponderar meditar ruminar reflexionar refletirmuito reflectir pensar contemplar cogitar

Příklady meditovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit meditovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proto namísto toho, abychom pokračovali se mší, myslím, že bychom se měli vrátit do svých domovů a meditovat a uvědomit si, jak málo je toho, nač si máme stěžovat a za jak mnoho máme být vděčni.

Por isso, ao invés de continuar este culto, acho que deveríamos ir para casa para meditarmos e pensarmos que temos poucas razões de queixa, e muito o que agradecer.

Má ve zvyku před spaním v ústraní meditovat.

É seu costume meditar reservadamente antes de se recolher.

Moje žena musí meditovat, než bude připravena.

A minha esposa terá de meditar, antes de estar pronta.

Psát a meditovat.

Para escrever, para meditar.

Bude meditovat a postit se Ale nirvany nedosáhne.

Mas nunca alcançará o nirvana.

Ido, celou dobu, co jsi byla v kleci. jsi mohla meditovat.

Ida, todo o tempo em que esteve presa na jaula. poderia ter meditado.

Už je čas, abys začal meditovat.

Já é tempo de começares a meditar.

Pořád nemůžeš meditovat?

Continua sem conseguir meditar?

Ale sténalky a vzdychalky a vřískavky by se měly trochu ztišit protože některý z nás se pokušej spát. nebo meditovat. Já si chci postěžovat na místní jídlo.

Mas as que geme, grunhem e gritam devem diminuir o volume porque algumas de nós querem dormir. ou meditar. gostaria de reclamar sobre a comida daqui.

Meditovat, flákat se s mnichama.

Isso não tem graça, Dean.

Co to znamená meditovat?

O que é meditar?

Když se naučíme meditovat, dosáhneme všichni osvícení.

Se aprendermos a meditar da maneira certa. podemos todos chegar à Iluminação.

A může meditovat hluboce a široce jako oceán.

Consegue meditar vasta e profundamente como o oceano.

Vlastně, chtěla bych meditovat.

Na verdade, importo. Esperava meditar uns minutos.

Možná hledáte...