editovat čeština

Překlad editovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne editovat?

editovat čeština » spanělština

editar revisar redactar corregir

Příklady editovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit editovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Může je psát, editovat, tisknout, balit a prodávat.
Los he escrito, editado, impreso, doblado y vendido.
Něco vám řeknu. Nejsem ta pravá, kdo by měl editovat příběh Jenny.
Te diré algo, yo no soy la persona adecuada para editar tu historia.
Chci nás natočit. Zatímco to budu editovat.
Filmo mientras editamos.
Namísto editace 12 metrech čtverečných. Mohu editovat na ploše 2 metrů čtverečných.
En vez de editar en 110 metros cuadrados, lo hago en dieciocho.
Nitine, pokud nenatočíš tento film.. nebudu v budoucnu editovat žádný z tvých filmů.
Nitin, si no haces esta película No editaré ninguna de tus películas en el futuro.
No, jestli změníš názor, máš čas do dneška, protože Silver je potřebuje večer editovat a..
Bien, si cambias de idea, tú tienes hasta el final del día de hoy, porque Silver necesita eidtarlo esta noche, y yo tengo que.
Deacon rád editovat příběh aby ho méně trestuhodný.
A Deacon le gusta editar la historia para hacerce menos culpable.
Převzali Examiner v Manchesteru. Začali editovat na počítačích. Ofsetový tisk za zlomek nákladů.
También se hicieron con The Examiner en Manchester. han empezado a editar con ordenadores, imprimiendo el periódico en otro lugar, reduciendo los gastos.
Ale pak jsem začal editovat stará domácí videa a začalo mi to dávat smysl.
Pero estaba editando unas películas y las cosas comenzaron a tener sentido.
Halley se rozhodl Newtonovu knihu nejen editovat, ale na své vlastní náklady jí i vydat.
Halley resolvió no sólo editar el libro de Newton, sino publicarlo por su propia cuenta.
Editovat je.
Editarlas.
Dobře, teď jsme ti vzít editovat přímo do rádia Pohybem originální mix do všech klubových DJs.
Ahora mismo, tomaremos la edición para la radio, sacando la mezcla original de todos los clubes.
Myslela jsem, že tvoje práce je vyhledávat a editovat nové a skvělé romány.
Pensé que tu trabajo era ayudar a encontrar y editar nuevas y maravillosas novelas.
Nemůžeme to použít, nemůžeme to editovat, tak to stopni.
Porque no podemos usarlo. No podemos editar sobre ella, así que apágala.

Možná hledáte...