ensaiar portugalština

zkusit, zkoušet

Význam ensaiar význam

Co v portugalštině znamená ensaiar?

— fazer um ensaio ⋄ Nós vamos ensaiar os passos de dança amanhã. — tentar, experimentar ⋄ Ensaiou mencionar o assunto, mas faltou-lhe coragem.

Jak z portugalštiny přeložit ensaiar?

zkusit zkoušet vyzkoušet otestovat zkoumat testovat prozkoumat

Jak se v portugalštině používá ensaiar?

Estava a ensaiar e.

Zkoušeli jsme a.

Vamos ensaiar cinco semanas e vamos estrear na data prevista sem atrasos, na data prevista.

Budeme zkoušet 5 týdnů a premiěra bude podle plánu. A tím myslím podle plánu!

Andamos a ensaiar há cinco semanas ou sonhei com isso?

Zkoušeli jsme to 5 týdnů! Nebo se mi to jen zdálo?!

Certo, vamos ensaiar.

Dobře, tak si to nacvičme.

Às vezes quando erramos no espectáculo, ele pergunta-me se posso ficar e ensaiar com ele.

Někdy, když při vystoupení uděláme chybu, poprosí mě, abychom si to procvičili.

Estão a ensaiar, agora.

Právě ji nacvičují.

Pare de ensaiar o seu artigo.

Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek.

Não podemos ensaiar.

Přináší to smůlu.

Ben, você pode ensaiar.

Ty tam a ty tam.

Está a ensaiar na RADA.

Je na zkoušce v Akademii.

Está um lindo dia para ensaiar.

Krásný den na zkoušku.

Estamos a ensaiar há dez dias.

Zkoušíme už deset dní.

Temos de ensaiar as deixas.

Budeme na tom muset pracovat.

Vamos ensaiar isto amanhã.

Zítra to nazkoušíme.