otestovat čeština

Překlad otestovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne otestovat?

otestovat čeština » portugalština

ensaiar tentar inspecionar

Příklady otestovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit otestovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To musím otestovat!
Não ouça esse malandro.
Měla byste si ho otestovat.
Acho que é melhor ir dar uma volta com ele.
Mám svou teorii otestovat na tobě?
Queres que teste a minha teoria em ti?
Bohužel jsme neměli možnost ji otestovat. Tak ji zkusíme.
Quero que fiques com isto, como recordação pessoal.
Bohužel jsme neměli možnost ji otestovat.
Mas não tivemos oportunidade de o testar.
Ocenili bychom možnost zařízení otestovat.
Gostaríamos de testar o equipamento.
Můžeme na různých místech velmi opatrně otestovat stěny.
Podemos saber, sondando a parede mas com muito cuidado.
Musíme ji otestovat.
Temos que testá-lo.
Všecko, co budeš jíst, musíš otestovat.
Analisa tudo o que comeres.
Chtěl jsem otestovat tvoje reflexy.
Queria testar os teus reflexos.
Stejně jsem to musel otestovat.
Tive de o testar, de qualquer forma.
Chtěl jsem otestovat své dílo.
Tinha que ter alguma maneira de testar o meu trabalho.
Chystám se tuhle věc otestovat.
Vou fazer um teste a sério.
Ano, musíme to otestovat.
Temos que testar esta coisa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

AIIB přináší příležitost tuto myšlenku otestovat přímo ve financování rozvoje.
O BAII oferece uma oportunidade de testar essa ideia no próprio financiamento do desenvolvimento.

Možná hledáte...