hl | vůl | sůl | půl

hůl čeština

Překlad hůl portugalsky

Jak se portugalsky řekne hůl?

hůl čeština » portugalština

bengala taco bastão vara pau cajado cacete

Příklady hůl portugalsky v příkladech

Jak přeložit hůl do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Někteří nad těmi praktikanty zlomili hůl, ale já jim ještě dám šanci.
Estão desapontados com os residentes mas todos aprendem.
To by mohlo vysvětlit tu hůl a kulhání.
Isso explicaria a bengala e o coxear.
Je to kamarád. Ten nás nevezme na hůl.
Vovô é um amigo.
Jak tak na něj koukám, za něho uvažuje jeho hůl.
Deve decidir tudo com o varapau.
Já mám jen tuhle hůl, a ty na mě jdeš s lukem a šípy.
Só tenho um pau e ameaças-me com arco e seta.
Počkat! Opatřím si hůl.
Vou buscar um pau.
Budou nás brát na hůl znovu a znovu, až bude tohle prázdné jako ty jejich sliby.
Vai ver. Vão continuar a fazer cortes, até tornarem isto tão vazio como as promessas deles.
A jak byste změřil muže, který použije hůl na chlapce jen z třetiny své velikosti?
E como usava um pau para medir um rapaz que tem um terço do seu tamanho?
To je poprvé, co mám golfovou hůl v ruce.
Não, acreditem. Esta é a primeira vez pego em um taco.
Vaše omluva se přijímá. Sbohem, pane Lydeckere. Ještě se přibližte o kousek a na své šišaté hlavě máte mou hůl.
Dei-lhe um empurrãozinho. mas foi o seu próprio talento e imaginação. que a ajudou a subir ao topo da sua profissão. e lá ficar.
Jeho hůl a Jeho služebníci mi dodají odvahy.
O Teu bordão e o Teu cajado confortam-me.
Všichni mě berou na hůl.
Eles esfolam a gente!
A já jsem jeho hůl.
Acontece que é em mim que ele se apoia.
Podej mi hůl.
Pegue minhas muletas.