hrouda čeština

Příklady hrouda portugalsky v příkladech

Jak přeložit hrouda do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadalo to jako hrouda, co se pořád zvětšuje a zvětšuje.
É algum tipo de massa que fica cada vez maior e maior.
V takovýchto chvílích, Joe, mi chybí rodná hrouda.
É nestas alturas que tenho saudades das planícies, Joe.
Moje rodná hrouda.
O meu pedaço de terra.
Kterým očividně není ta obézní hrouda, co ti leží u nohou.
Obviamente, não é esse gordo que tem aí deitado à sua frente.
Rodná hrouda nebo Rodung.
Bosta de vaca ou bosta de vida.
Dělal jste pokusy na něčem, co vypadalo jako hrouda organických zbytků.
Estava a fazer experiências com o que parecia um monte de resíduos orgânicos.
Jenom tahle hrouda.
Só há este rochedo.
Tak budete nejhezčí hrouda na planetě.
Então, será a bolha mais bonita do planeta.
Jo, rodná hrouda volá.
Sim, tenho de cuidar do rebanho.
Je to jen hrouda z pískovce. Možná nějaký druh skalního dómu.
É um bloco de arenito, uma espécie de redoma.
Je to velká hrouda.
É um grande veio.
A když z ní zbyla jen velká kašovitá hrouda vnitřností a kostí a krve tak to všechno shodily do studně.
E, quando estava reduzida a um grande amontoado viscoso de tripas, ossos e sangue, deitaram tudo para dentro do poço.
Krtinec,zranění, nebo nevítaná hrouda.
Um sinal, uma lesão ou um caroço indesejado.
Budu velká stará hrouda.
Eu vou ser uma velha muito chata. - Obrigado por tudo.

Možná hledáte...