hypotéza čeština

Překlad hypotéza portugalsky

Jak se portugalsky řekne hypotéza?

hypotéza čeština » portugalština

hipótese teoria suposição possibilidade

Příklady hypotéza portugalsky v příkladech

Jak přeložit hypotéza do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem si jist, je to jen hypotéza.
Não posso ter a certeza, é só uma hipótese.
Naše hypotéza je správná.
Aparentemente, a nossa hipótese está correcta.
Díval jsem se na časomíru - Hassleinova hypotéza se potvrzuje.
Olhei para os relógios. Confirmam a hipótese de Hasslein.
Je tu taková hypotéza, i když není z mé hlavy.
A burguesia nunca conseguirá transformar todos em burgueses.
Možná je moje hypotéza správná.
Talvez a minha hipótese esteja correcta.
A jste svobodný. - Hypotéza muže navíc.
A Hipótese do Homen Ímpar.
Ani po letech nebyla tato hypotéza dokázána ani vyvrácena.
Há vários anos que esta hipótese não tem confirmação.
Velmi zajímavá hypotéza, doktore.
Uma hipótese muito interessante, Doutor.
To je pouhá hypotéza, Poirote.
Trata-se de pura suposição.
A teď, druhá hypotéza.
Então, a segunda hipótese.
Třetí hypotéza.
Então, terceira hipótese.
Takže třetí hypotéza.
Terceira hipótese.
Vaše původní hypotéza je správná.
A sua teoria original está correcta.
S ohledem na komandéra Rikera doufám, že je má hypotéza chybná.
Para bem do Comandante Riker, espero que esteja errado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho hypotéza zněla tak, že tyto intervence budou mít tak silnýsynergický efekt, že roztočí blahodárnou vzestupnou spirálu a nadobro vyzvednoudané vesnice z chudoby.
A sua hipótese era que essas intervençõesseriam tão sinérgicas que iriam iniciar um ciclo virtuoso ascendente e tirar asaldeias da pobreza de vez.

Možná hledáte...