inteligentně čeština
Překlad inteligentně portugalsky
Jak se portugalsky řekne inteligentně?
Příklady inteligentně portugalsky v příkladech
Jak přeložit inteligentně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Taky vypadá inteligentně.
Que ar tão inteligente.
Snažila jsem se vypadat inteligentně.
Estava só a tentar ser inteligente.
Protilehlá strana vypadá stejně inteligentně jako had.
A página oposta parece tão inteligente como uma cobra.
Vypadáte zdravě a inteligentně, kapitáne.
Parece ser saudável e inteligente, Capitão.
Mluvíte velice inteligentně, Talby.
Continuas a ser o mais inteligente, Talby.
Ano, pane, ale tyhle mají dar řeči, a je na vás, pánové, abyste posoudili, nakolik tento dar umějí inteligentně využít.
Será, mas conseguem falar e os senhores avaliarão até que ponto o fazem com inteligência.
Zní tak inteligentně. Strašně se mi to líbí.
Adoro, é imensamente inteligente.
Ale když je tvůj mozek citlivý, můžeš ovlivňovat svůj vzhled, můžeš vypadat atraktivně a inteligentně, anebo můžeš být inteligentní, ale ošklivý.
Mas se tiveres um cérebro razoavelmente bom e decidires como usar a sua energia, podes ser razoavelmente atraente e razoavelmente inteligente. Ou podes ser esperto, mas feio.
Já také dospíval, hlavně ovšem po intelektuální stránce. Žasl jsem nad tím, jak inteligentně vypadají.
Também eu estava a crescer, principalmente em intelecto. e fiquei espantado com a inteligência que tinham.
Situaci zatím nemůžeme inteligentně posoudit.
Ainda não sabemos o suficiente para tomarmos uma decisão sensata.
Snažím se vypadat extra inteligentně.
O que quer isso dizer? - Não sei.
Tvařte se inteligentně, letí klienti!
Atenção! Temos visitas voadoras.
Líbí se mi. vypadá inteligentně.
Gosto dela. Parece esperta.
Náhodou vypadají docela inteligentně.
Parecem ter uns três anos de idade.