invenção portugalština

vynález

Význam invenção význam

Co v portugalštině znamená invenção?

— ato de inventar — imaginação criadora — astúcia

Jak z portugalštiny přeložit invenção?

vynález vynalezení inovace vynalézavost novota novinka fikce

Jak se v portugalštině používá invenção?

Vou mostrar-lhe a minha última invenção, sim?

Pustím vám moji novou desku.

O que é, uma nova invenção?

Co to je, nový vynález?

Ameaçou matar o Wynant, por causa de uma invenção roubada, não foi?

Vyhrožoval, že zabije Wynanta kvůli vynálezu, který ukradl, tak to bylo, ne?

São uma invenção dos homens, ainda que a Natureza se esteja nas tintas!

Přírodě je to fuk. - No jo.

Sabe, eu. Gostava que houvesse uma invenção. que pusesse as memórias em frascos, como se fosse perfume.

Víte, chtěla bych, aby existoval vynález. který by uchovával vzpomínky jako parfém.

Eu não me casaria, se a declaração viesse de uma invenção.

Nevzala bych si chlapa, co žádá o ruku po telefonu.

Existe uma nova invenção, sabias?

To je vynález.

A sua história sobre a conversa com o seu marido é invenção.

Říkám vám, že údajný rozhovor s manželem. večer před jeho smrtí je čirý výmysl.

Ela enganou-te tal como enganou o Mitch. É tudo invenção.

Oklamala tě stejně jako Mitche.

Passei a manhã vendo como se passam os tele. como se chama esta invenção moderna?

Celé ráno jsem sledoval, jak tam tele. jak se jen jmenuje ta novinka?

O homem moderno é uma invenção da sua imaginação.

Moderní člověk je výmysl tvých představ.

Eu esperava um empréstimo para a minha nova invenção.

Chtěl jsem si půjčit na svou živnost.

Outra invenção.

Další vynález.

Como vai a invenção?

Jak pokračuje tvůj vynález?