jmelí čeština

Překlad jmelí portugalsky

Jak se portugalsky řekne jmelí?

visco

Jak přeložit jmelí do portugalštiny?

Jinovatka se leskla všude kolem cesmínové věnce byly ve všech oknech, jmelí v hale.

A neve foi brilhante em todos os campos. Coroas natalinas nas janelas, Arvore de natal na sala.

A znáš mě, jmelí v srdci.

Sabes como sou, um coração de anjo.

Mohu ti jen říci, že je v něm jmelí a humr.

Tudo o que te posso dizer é que leva visco e lagosta.

Půjdu teď do lesa natrhat jmelí. - Nemám jít s tebou?

Vou colher visco na floresta.

Druid odešel do lesa na jmelí a dlouho se nevrací. Půjdu ho hledat.

O druída foi colher visco na floresta e ainda não voltou.

Neviděl jsi Druida, jak tu trhá jmelí? Ne.

Viste passar um druída que andava a colher visco?

Potřebuji hodně jmelí, koření. nějaké kořínky a polní kvítí.

Preciso de visco, ervas, raízes, flores silvestres.

Nahoře na stromě. Trhá tam jmelí. Panoramixi?

Em cima desta árvore, debaixo do visco-branco.

Včera to byl pyl jmelí.

Antes usava-se o pó de muérdago.

Copak jmelí, ale senilita! Co se jí dnes urodilo!

Despede-te das pessoas, Gracie.

Mám zavřené oči a našpulené rty a stojím přímo pod větvičkou jmelí.

Meus olhos estão fechados, meus lábios juntinhos e estou debaixo do azevinho.

Jmelí!

Azevinho.

Jmelí je smrtelně jedovaté.

O azevinho pode ser mortal, se o comermos.

Ta? ka neměI jmelí.

O papai não tinha visgo.