kariérní čeština
Příklady kariérní portugalsky v příkladech
Jak přeložit kariérní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes byl Kariérní den a Terezin táta přišel mluvit.
Hoje foi o Dia do Curso e o pai da Teresa veio falar connosco.
A to začíná vypadat jako dost špatný kariérní postup.
E isso é a começar a aparecer como uma verdadeira jogada de carreira má.
Takže seš kariérní girl.
E tu és uma estafeta - estás contento com isso?
Tvé vyhlídky na kariérní postup vypadají slibně, Xavi.
Tem boas perspectivas de promoção, esqueça isto.
Tyhle kariérní testy jsou tak stupidní.
Estes testes de aptidões são mesmo estúpidos.
Kariérní sebevražda.
Foi um suicídio na sua carreira.
Zkurvenej kariérní případ.
É um caso capaz de fazer uma carreira!
Zřejmě dobrý kariérní tah.
Provavelmente, é bom para a tua carreira.
KARIÉRNÍ DEN Líbí se mi vaše ochranné vybavení.
Gosto do seu vestuário.
Spáchal jsi kariérní sebevraždu a to vše jen kvůli mně.
Destruíste a tua carreira e a culpa é toda minha.
Jak se vede jinak.dostáváš zabrat, nějaký kariérní postup?
Então, além de teres apanhado um choque, como vai o trabalho?
Vám jde o kariérní postup, viďte?
E vês isto como um movimento de carreira? É isso?
Jenom jsi místo drog použil moc a falešnou naději na kariérní postup.
Só que a tua droga era o poder e a falsa esperança de progredir na carreira.
Jimmy, promiň, že jsem byla tak zaslepená tou kariérní změnou a rozbalováním celého mého života.
Olha, Jimmy, desculpa ter estado tão distraída com esta mudança de carreira e a desencaixotar a minha vida inteira.