ladění čeština

Překlad ladění portugalsky

Jak se portugalsky řekne ladění?

ladění čeština » portugalština

afinação depuração

Příklady ladění portugalsky v příkladech

Jak přeložit ladění do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je přímý vstup generátoru pro ladění barev.
Isto vem directamente do nosso gerador SMPTE.
Musíme rozhodně odmítnout tuto smutnou historii ladění nástrojů, toto takzvaně temperované ladění, a nastolit znovu právo ladění přirozeného.
Temos que dar as costas a este desenvolvimento dos instrumentos, ao chamado Temperamento igual e a sua triste história, devemos trazer de volta a afinação natural dos instrumentos.
Musíme rozhodně odmítnout tuto smutnou historii ladění nástrojů, toto takzvaně temperované ladění, a nastolit znovu právo ladění přirozeného.
Temos que dar as costas a este desenvolvimento dos instrumentos, ao chamado Temperamento igual e a sua triste história, devemos trazer de volta a afinação natural dos instrumentos.
Musíme rozhodně odmítnout tuto smutnou historii ladění nástrojů, toto takzvaně temperované ladění, a nastolit znovu právo ladění přirozeného.
Temos que dar as costas a este desenvolvimento dos instrumentos, ao chamado Temperamento igual e a sua triste história, devemos trazer de volta a afinação natural dos instrumentos.
Během ladění vaší matrice můžete cítit neobvyklé věci.
Você poderá passar por sensações incomuns devido ao realinhamento da matriz.
Ladění kytary.
Violão de ar.
Ladění časopisu, myslím. že se stalo příliš nechutným.
Para o bem da revista, ele anda deixando passar muita matéria horrível.
Nyní, ovládáte ladění, hlasitost. a intenzitu používáním vašeho jazyka.
Manipulas a distância o volume e intensidade usando a língua.
Ladění klavíru je těžká práce a má záda už nejsou, co bývala.
Sabes, tocar piano é muito difícil, e as minhas costas, já não são o que costumavam ser.
Máte pozitivní ladění.
É você que nos dará uma imagem positiva.
Nastavte si nás a knoflík ladění vyhoďte.
A melhor estação de hiphop da cidade.
Má. má odborně zpracovaný interiér, mírné, klidné ladění a ultrazvukového parkovacího asistenta.
Ele tem um maravilhoso interior trabalhado, Tranquilo, uma afinação calma, e assistente traseiro ultrassonico de estacionamento.
Mají perfektně zpracovaný interiér a mírné, klidné ladění. Trochu formální na obchoďák.
Sabem, com o seu, interior trabalhado e tranquilo, afinação calma. É um pouco formal para vir ao shopping.
Ladění klavíru platím ze svého a náhradní součástky zrovna tak.
Eu pago aos afinadores de piano e compro novos instrumentos, eu própria.

Možná hledáte...