nahrávání čeština

Příklady nahrávání portugalsky v příkladech

Jak přeložit nahrávání do portugalštiny?

Budeš muset mazat. Nahrávání pořád běží. Hezký den.

Tens muito que apagar - a fita ainda está a gravar.

Dobře, nahrávání je zapnuté.

Certo. Registar.

Měli bychom lepší záznamy, kdyby ses věnoval nahrávání.

Ficaria muito melhor se prestasses mais atenção à gravação e menos ao que estão a dizer.

Buddy, nechci, aby sem při nahrávání někdo chodil.

Buddy, já sabe que não permito visita quando estou gravando.

Mám zítra brzy ráno nahrávání.

Tenho uma sessão de gravação amanhã cedo.

Myslím, že je u nahrávání.

Deve estar nas gravações.

Tracy Turnbladová, jsi královna dnešního nahrávání.

Tracy Turnblad, tu és a rainha do lançamento hoje à noite.

Nahrávání ženskej, jak mluvjej o sexu?

A filmar mulheres que falam de experiências sexuais?

Nahrávání.

Gravando.

Pokračuj v nahrávání.

Continue a gravação.

Nahrávání začne, když zmáčknete tohle.

O upload começa quando carregar aqui.

Je paranoidní z nahrávání.

Tem a paranoia de achar que tudo o que diz é gravado.

Knoflík na nahrávání.

Carrega no botão de gravar.

Byla to zvláštní, pokud ne ojedinělá událost v historii nahrávání.

Foi um extraordinário e único acontecimento na história da indústria discográfica.