nahrávání čeština

Příklady nahrávání spanělsky v příkladech

Jak přeložit nahrávání do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musel bych nechat nahrávání.
No podría acudir a las grabaciones.
Tehdy ještě neměli pásky na nahrávání.
No tenían cintas en aquellos tiempos.
Budeš muset mazat. Nahrávání pořád běží.
Te toca borrar, la cinta sigue en marcha.
Zapnu nahrávání.
Enciende el grabador.
Dobře, nahrávání je zapnuté.
Conectado.
Nahrávání probíhá.
Grabación en curso.
Přetoč pásku na nahrávání.
Grabando.
Až skončíme nahrávání opiju se.
Cuando termine la grabación, me emborracharé.
Po dokončení nahrávání.
Después de grabar el disco.
Zkušební nahrávání.
Grabación de ensayo.
Nahrávání je zapojeno.
Las grabadoras están todas en circuito.
Na nahrávání.
Ya veo.
Měli bychom lepší záznamy, kdyby ses věnoval nahrávání.
Nos iría mejor si prestaras más atención a la grabación y menos a lo que están diciendo.
Buddy, nechci, aby sem při nahrávání někdo chodil.
Buddy, ya sabes que no permito visitas cuando estoy grabando.

Možná hledáte...