obloha čeština

Překlad obloha portugalsky

Jak se portugalsky řekne obloha?

céu firmamento

Jak přeložit obloha do portugalštiny?

Obloha se rozsvítila a vypadala, jako kdyby hořela, přesně jak řekla Victorie.

O céu foi da escuridão à luz, e parecia que estava a arder, tal como a Victoria tinha dito.

Obloha mění barvu a vypadá, jako když hoří. tvůrci, produkce tohle nedokáže.

O céu a mudar de cor e a parecer fogo. os produtores, o programa não consegue fazer isto.

Divný zvuk, tam. obloha, daleko.

Som estranho no céu. Grande. Muito longe.

Havajské ostrovy, mě volají, tam kde obloha je modrá.

Ilhas do Havai, Onde os céus de azul me chamam.

Jak je ta obloha nádherná!

Como o céu está bonito!

Jen se podívejte, jaké barvy má to moře a ta obloha, a na ty růžové a zelené domy.

Olhe para as cores do mar lá em baixo, e o céu, e os pequenos edifícios verdes e cor-de-rosa no monte.

Netečná podzimní obloha.

Um céu de Outono indiferente.

Vidíš, jak je ta obloha bledá a řídká?

Vês como céu está pálido e fino?

Obloha je mírná.

Um céu tranquilo.

Ale je pěkný, klidný den a mírná obloha.

Mas é num dia de calma, com um céu tranquilo.

Podívejte, ta obloha na obzoru.

Olhe o horizonte.

Obloha je stejně modrá jako pro obry.

O céu é tão azul como para os gigantes.

A v létě se obloha rozprostře jako velká, modrá plachta.

E no verão, o céu se espalha como uma enorme vela azul.

Obloha je jasná.

O céu está limpo.