obočí čeština

Překlad obočí portugalsky

Jak se portugalsky řekne obočí?

obočí čeština » portugalština

sobrancelha supercílio sobrolho

Příklady obočí portugalsky v příkladech

Jak přeložit obočí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Má popáleniny třetího stupně, ale obočí a vlasy má nedotčené.
Apesar da queimadura grave, as sobrancelhas e o cabelo nem se chamuscaram.
Nedal bych jim ani kapku potu z mýho obočí!
Eu não lhes daria nem uma gota do meu suor.
Nechám si narůst obočí a hodím si ho dozadu!
Vou deixar minhas sobrancelhas crescerem e jogá.
Obočí zvedneme, trocha pudru!
Sobrancelhas alçadas, pó-de-arroz.
A nedotýkejte se ani mého obočí!
Quero as sobrancelhas no seu sítio.
Nosíte falešný vous a vaše obočí je barvené stejně jako vlasy.
A sua barba é falsa e o seu cabelo e sobrancelhas são pintados.
Podívejte se na to malé obočí.
Olhem esta cara maldosa.
Rozsekl si obočí!
Já rasgou a sobrancelha esquerda.
Ten kluk má vlasy vpředu přes obočí stejně jako ty.
O boneco tem o cabelo para a frente, como tu.
Mámo! - Co? - To obočí jí zamaž!
Mãe, sarapinta-lhe as sobrancelhas!
Vysvětlil jsem jí že si chci s vámi zahrát hru a požádal ji o zapůjčení punčochy, boty umělého obočí a náramku který jste ji koupil.
Disse-lhe que queria vingar-me de si. Pedi-lhe para me emprestar uma meia, um sapato a pestana falsa e a pulseira que lhe deu. Ela ficou feliz em ajudar.
Hele, nechceš jít nahoru si vytrhávat obočí?
Escute, suba as escadas e depile as sobrancelhas.
Je to vidět, když mračíš obočí.
Tens as sobrancelhas a juntarem-se.
Já že mračím obočí?
Ajuntarem-se?

Možná hledáte...