ochočit čeština

Příklady ochočit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ochočit do portugalštiny?

Že člověka lze ochočit.

Que o homem pode ser domesticado.

Nebyli jsme schopni ochočit nejzaostalejší lidi na světě, australské domorodce.

Não conguimos domesticar o povo mais primitivo da Terra: Os aborígenes australianos.

Ne, chceš si ho jen ochočit.

Não, vais adoptar um golfinho. - É isso. Vamos adoptá-lo.

Pochybuji, že bude možné ho ochočit-- je velice plachý.

Duvido que ele possa ser domesticado, pelo menos não facilmente.

Milovala jsem svět plných divokých stvoření. Jen já jsem je mohla ochočit.

Amava aquele mundo onde as criaturas corriam livremente e onde só eu podia domá-las.

Nemůžeš mě ochočit.

Se houver que comer na manjedoura eu apresento-me todos os dias.

Tu si musíme ochočit.

Meu, damos cabo dela.

Vidíte, pánové, že ochočit se dá každý kůň.

Estão a ver, meus senhores? Qualquer cavalo pode ser domado.

A právě takové přízemní myšlení. by vedlo k názoru, že tohoto koně nelze ochočit.

E é esta maneira tacanha de pensar. que diria que este cavalo nunca poderia ser domado.

Stačí ho ochočit.

Há cães assim. Há que treiná-los.

Dva psi se akorát porafali. Když si je nedokážeš ochočit, tak je sem nevoď.

Se não os controlas, controlo-os eu.

Tak si chcete ochočit Lehdera.

Então, vai-me alimentar à mão logo?

Můžeme si ho ochočit?

Podemos fazer-lhe festinhas?

Nemohli je ochočit, a tak je ničili.

Não os conseguiram domesticar, então destruíram-nos.