ochrnutý čeština
Příklady ochrnutý portugalsky v příkladech
Jak přeložit ochrnutý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj ochrnutý manžel umírá.
Meu marido está morrendo.
Po smrti Nervy je Tiberius napůI ochrnutý.
Desde que Nerva morreu, Tibério está semi-paralisado.
Druhý leží a nemůže se hýbat, protože je celý ochrnutý.
O outro está algures completamente paralisado, mas lúcido.
Tohle si nemůžu vzít na svědomí. Ten muž bude ochrnutý po zbytek života.
Não posso ficar com isto na consciência.
Jste ochrnutý od poloviny hrudníku dolů.
Estás paralisado do tórax para baixo.
Jsem úplně ochrnutý!
Estou inteiramente paralisado!
Jestli to přežije, zůstane ochrnutý.
Se sobreviver, ficará paralisado.
Byl ochrnutý.
Não se podia mexer.
Je ochrnutý.
Ele está paralítico. Os teus pecados estão perdoados, meu filho.
Bude asi zcela ochrnutý.
Pensamos que ficará completamente paralisado.
Je dodnes ochrnutý.
Continua paralisado.
Ani jsem nevěděl, že mám bolesti. Nevěděl jsem, že jsem v nemocnici, ochrnutý.
Eu não sabia que tinha dores, não sabia que estava no hospital, ou que estava paralisado.
No, každý jsme nějak ochrnutý.
Bom, querido, todos somos paralitícos nalgum sentido.
To je to proč je ochrnutý.
Por isso é que ele está paralisado.